top of page

Frequently Asked Questions

X'inhi d-differenza bejn kapparra u depozitu akkont tal-prezz?

Meta individwu jhallas jew jircievi depozitu huwa xorta jibqghalu l-obbligu illi jidher fuq l-Att finali ta' bejgh. Mill-banda l-ohra meta tithallas kapparra, l-ebda mill-partijiet ma tkun obbligata legalment sabiex tidher fuq l-Att finali ta' bejgh izda l-parti li tkun naqset mill-obbligi taghha hekk kif mifthiem bejn il-partijiet fuq il-konvenju ikun responsabbli jhallas il-penali hekk kif mifthiem

X'inhuma l-ispejjez relatati mal-Konvenju?

1) Id-Depozitu akkont tal-prezz. Illum il-gurnata n-norma hija li jithallas 10% tal-prezz tal-immobbli. L-10% depositu mhumiex obbligu filfatt il-partijiet jistghu jiftemhu fuq somma differenti li ghandha tithalla bhala depozitu u/jew anke jiddeciedu illi l-ebda depozitu m'ghandu jithallas.

2) Il-Boll Provizorju. Dan hafna drabi huwa 1% tal-prezz tal-proprjeta illi n-nutar jigbor sabiex ihallas lil Kummissarju tat-Taxxi mar-registrar tal-konvenju. Din it-taxxa li tithallas mal-konvenju tigi mnaqqsa mill-ammont ta' taxxa dovuta fuq l-Att finali. Jista' wkoll jaghti l-kaz illi l-ebda taxxa provizorja ma tkun dovuta jekk il-kriterji kollha jkunu sodisfatti.

3) L-ispejjez nutarili

What is an Affidavit?

A declaration under Oath, many times referred to as an 'Affidavit', is a written statement made by an individual swearing under oath before a Commissioner for Oaths that the information and/or facts given in the document/s are true.

X'jigri wara li jigu ppubblikati l-Kuntratti?

Wara li jigi ffirmat l-Att ta' Bejgh/Donazzjoni/Divizjoni/Datio in Solutum u ohrajn, id-dritt tal-pussess tal-proprjeta’ jigi rregistrat f’isem il-persuna li qieghda tircievi u/jew tixtri. In-Nutar jirregistra l-kuntratt illi jkun sar mar-Registru Pubbliku kif ukoll mal-Registru tal-Artijiet kif mehtieg fi zmien hmistax-il gurnata ta’ hidma hekk kif stipulat skont il-ligi. It-taxxi relattivi jigu wkoll imhallsa fi zmien stipulat.

Who pays for an EPC?

Any fee for an EPC will be payable by the current owner (directly or through his/her agent). This includes the fees payable to the EPB assessor.

An EPC assessment has to be carried out by registered EPB assessors who have undertaken training provided by the Building and Construction Agency and approved by the Building Regulation Board.

 

It is an offence for persons not registered with the Building and Construction Agency as EPB assessors to carry out an EPC assessment for the purposes of the Energy Performance of Buildings Regulations.

Who can produce my EPC?

How am I taxed if the property was inherited before the 25th November 1992?

If you inherited the property before the 25th November, 1992 the tax is equal to 7% of the transfer value. The 7% tax is final.

Huwa validu testment li jinkiteb minn individwu u jithalla fil-kexxun?

It-twegibha ghal din il-mistoqsija hija LE u dan stante illi testment validu huwa dak maghmul quddiem nutar u/jew dak depozitat il-qorti skont il-ligi.

Jiena u huti writna xi proprjetajiet.

X'inhuma t-taxxi dovuti jekk niddividu l-istess proprjetajiet?

Fejn m'hemmx kumpens dovut, id-divizjoni ma tkux taxxabbli. Fil-kaz illi l-ishma divizi jkunu kollha indaqs bejn il-partijiet koncernati u ghaldaqstant kull sehem ikollu valur daqs l-ishma l-ohra, taxxa ma tkunx dovuta. Biex niehdu ezempju, jekk jiena u hija writna nofs indiviz kull wiehed ta' blokk ta' erbgha appartamenti u issa ser niehdu zewg appartamenti kull wiehed bl-istess valuri nigu ezenti milli nhallsu taxxa fuq l-Att tad-Divizjoni.

bottom of page